Carta del Párroco para esta semana
7 de marzo de 2025
Queridos feligreses de San Andrés,
¡Espero que todos estén bien y se mantengan fuertes! Hoy es la fiesta de las SS. Felicitas y Perpetua, ¡así que deseamos a nuestros amigos y vecinos en San Marino un feliz día de fiesta!
La semana comenzó con un evento muy triste: la muerte de nuestro maravilloso feligrés, el Sr. Carl Paneno. Carl fue llamado al hogar Dios el lunes. Más información a continuación.
Hemos tenido un comienzo muy fuerte de la Cuaresma con una gran asistencia de Misa en el Miércoles de Ceniza. Ayer comenzamos nuestra Misa diaria del mediodía. Espero que la asistencia crezca durante toda la Cuaresma. Por cierto, para aquellas familias que ofrecieron a sus hijos voluntarios para servir en el altar en la Misa del mediodía, solo pídales que se muestren a la sacristía 15 minutos antes. ¡Gracias!
Esta mañana tuvimos una bella primera Estaciones de la Cruz junto con nuestra Hora Santa mensual de los primeros viernes. Esta tarde tendremos las Estaciones nocturnas de la Cruz a las 5:30 p.m. en inglés y luego a las 7:15 p.m. en español seguido por la noche de adoración del Santísimo Sacramento. Recuerde también las noches de sopa de Cuaresma (detalles a continuación).
La semana pasada, nuestra escuela tuvo la visita de acreditación de WASC (Western Association of Schools and Colleges). Esto tiene lugar cada 6 años y es un proceso muy extenso de verificar el progreso de nuestra escuela en una variedad de áreas. Ayer por la tarde, toda la facultad y yo nos reunimos con el equipo visitante para recibir sus hallazgos en el informe final.
Estoy muy feliz de informar que fue un informe muy entusiasta y brillante el que nos aprobó para la acreditación durante 6 años adicionales. Estaba muy contento con sus cumplidos de nuestra comunidad escolar y realmente habla muy bien de la dedicación y el profesionalismo de nuestro personal escolar. En particular, nos elogiaron por nuestra fuerte identidad católica, excelencia académica, gran programa deportivo y maravillosas actividades extracurriculares, especialmente nuestro programa de música. ¡No podría haber pedido un mejor informe! ¡Gracias, señor Kim y facultad!
Una última nota rápida antes de las noticias de la parroquia: recuerde que mañana por la noche cambiamos de hora hacia adelante, lo que significa que debemos mover nuestros relojes hacia adelante una hora. Esto significa que perdemos una hora de sueño, así que no se sorprendan si soy más malhumorado de lo habitual.
Aquí está el resto de las noticias de la parroquia:
EL TIEMPO SANTO DE CUARESMA – La semana pasada comenzamos el Tiempo Litúrgico de Cuaresma con nuestra celebración del Miércoles de Ceniza. El domingo pasado, en el boletín, incluimos una lista de sugerencias para diversas prácticas cuaresmales. Esta semana, nuevamente hay copias disponibles en los vestíbulos de la iglesia. La Cuaresma es verdaderamente un tiempo privilegiado porque nos obliga a hacer una pausa y reflexionar sobre cómo estamos viviendo nuestras vidas y si necesitamos hacer algunos ajustes, especialmente en lo que respecta a nuestras prácticas espirituales.
La dramática admonición del Miércoles de Ceniza, "Recuerda que eres polvo y al polvo volverás" debe ser un recordatorio para cada uno de nosotros de que nuestra vida espiritual debe ser una prioridad por encima de todas las cosas.
Hay tres prácticas, en particular, que yo recomendaría para todos en nuestra parroquia: la confesión regular, la Misa frecuente (quizás diariamente o al menos varias veces durante la semana) y el Vía Crucis semanal. Las normas de la Iglesia sobre el ayuno y la abstinencia se incluyen nuevamente en el boletín de hoy y en nuestro sitio web: wwwstandrewpasadena.org. Se observa abstinencia todos los viernes de Cuaresma y ayuno el Miércoles de Ceniza y el Viernes Santo.
Recuerden que ahora estamos celebrando 3 Misas diarias, incluyendo una Misa a las 12 del mediodía de lunes a viernes, para crear más oportunidades para que nuestros feligreses hagan de la Sagrada Eucaristía el centro de su vida espiritual.
Así, nuestro horario es:
Misa de las 8:15 a.m. – Inglés (de lunes a sábado)
Misa de las 12:05 p.m. – Inglés (de lunes a viernes)
Misa de las 6:30 p.m. – Español (de lunes a viernes)
La Cuaresma es principalmente un tiempo de oración y penitencia. Piensen en ella como un retiro de 40 días. En otras palabras, este tiempo debe ser diferente del resto del año en términos de nuestra comida, nuestro entretenimiento, el uso de la tecnología y la forma en que pasamos nuestro tiempo. En particular, recomiendo hacer un buen uso de la maravillosa aplicación llamada “Formed”, que tiene muchos buenos recursos para la Cuaresma. El enlace se encuentra en el sitio web de nuestra parroquia, en la pestaña “Formación en la fe”. También hay otros recursos disponibles allí. ¡Que cada uno de nosotros se esfuerce por hacer de esta una Cuaresma verdaderamente santa!
VÍA CRUCIS LOS VIERNES – Una de las prácticas más hermosas de Cuaresma es el Vía Crucis. Nuestro Vía Crucis cada viernes será a las 9:00 a.m. y a las 5:30 p.m. en inglés y a las 7:00 p.m. en español. Al final del Vía Crucis en inglés, por la tarde tendremos la Bendición del Santísimo Sacramento. El Vía Crucis en español se llevará a cabo después de la Misa de la tarde. Ven y rece esta hermosa devoción con su familia parroquial.
¡NOCHES DE SOPA DE CUARESMA LOS VIERNES! – Una vez más, estamos teniendo nuestras "Noches de Sopa de Cuaresma" los viernes después del Vía Crucis. Estas se llevarán a cabo de la siguiente manera: 1.ª sesión: después del Vía Crucis y la Bendición en inglés (aproximadamente a las 6:00 p.m.) 2.ª sesión: después de la Misa y el Vía Crucis en español (aproximadamente a las 7:30 p.m.)
Esta práctica tiene como objetivo ayudarnos a cumplir con la práctica cuaresmal de abstinencia, así como de frugalidad y penitencia. Las sopas serán preparadas y servidas por nuestros diversos grupos parroquiales y consistirán en una variedad de recetas sin carne. También se proporcionará pan. Se acepta una donación voluntaria que se destinará a alimentar a los pobres.
Siempre he considerado que esta práctica cuaresmal es muy valiosa espiritualmente, ya que es una forma concreta de vivir nuestra penitencia cuaresmal, así como de construir una comunidad con nuestros compañeros feligreses.
Nota: El viernes 21 de marzo y el 11 de abril, la noche de sopas se cancelará debido a una presentación musical especial de las Estaciones. Más detalles a continuación.
PRÓXIMA MISIÓN PARROQUIAL DE CUARESMA EN ESPAÑOL – La Misión Parroquial para 2025 se llevará a cabo durante la Cuaresma de este año en la semana del 6 de abril 10 de abril. Este año será conducida por los Legionarios de Cristo que están aquí localmente. Nuestro propio Padre Donal O’Keefe, LC conducirá la Misión. Marque sus calendarios ahora, ya que habrá una conferencia en español en la tarde a las 7:15 p.m.
Tengan en cuenta que nuestros Grupos Parroquiales en español NO se reunirán esa semana para que todos puedan asistir a la misión. Se proporcionará más información a medida que nos acerquemos al momento de la Misión. El Padre O’Keefe predicará en todas las Misas en inglés el domingo anterior para presentar la Misión.
HAGAMOS CADA UNO NUESTRA PARTE – Nuestra Campaña anual Juntos en Misión comenzó hace dos semanas. Como saben, esta campaña ayuda a las parroquias y escuelas más pobres de la Arquidiócesis. Nuestra meta parroquial este año es de $79,002. Esto refleja nuestros ingresos en 2024. Es una gran oportunidad para ayudar aún más a estas parroquias pobres. Lo importante es que todos participen según sus posibilidades. Si tiene más, de más, si tiene menos, de menos. Pero la parte de todos es importante. Los sobres de compromiso están disponibles en los bancos y en el Centro Pastoral. También puede hacer su contribución en línea en: togetherinmission.org. Asegúrese de hacer clic en "St. Andrew Church" como su parroquia para que se acredite a nuestra meta. ¡Gracias a todos los que ya hicieron su promesa!
LAS ESCUELAS CATÓLICAS SON NECESARIAS AHORA MÁS QUE NUNCA – El mes pasado, el Centro Nacional de Estadísticas de Educación publicó los resultados de las pruebas de Evaluación Nacional del Progreso Educativo realizadas el año pasado por los estudiantes de cuarto y octavo grado. Demostraron que las escuelas Católicas han continuado su racha ganadora sobre las escuelas públicas.
Desde 1990 (cuando comenzaron a hacer estas comparaciones), cada año los estudiantes de las escuelas Católicas superan a sus contemporáneos de las escuelas públicas en estas pruebas. Lo sorprendente es que las escuelas católicas gastan una fracción del dinero que se gasta en los estudiantes de las escuelas públicas.
El contraste ha sido aún más dramático desde la crisis de salud de Covid 19, ya que la mayoría de las escuelas Católicas volvieron a la enseñanza presencial tan pronto como las autoridades nos lo permitieron. Este no fue el caso de las escuelas públicas. Como resultado, la brecha de aprendizaje se ha vuelto aún más grande. Les traigo esto porque, más que nunca, quiero asegurarme de que todos los niños de nuestra parroquia tengan la oportunidad de recibir la mejor educación posible.
Esto se hace a través de nuestra maravillosa escuela parroquial, de San Andrés, que ha estado educando a los niños de Pasadena de una manera integral desde 1897. Es una historia increíble de logros. En este momento, nuestra escuela está aceptando inscripciones para el período de otoño. Nuestro Director, el Sr. Jae Kim, estaría encantado de ofrecer una visita guiada para cualquier familia interesada. Visite el sitio web de la escuela en: www.saspasadena.com
HEMOS PERDIDO A UN HOMBRE MARAVILLOSO – El pasado lunes, el Señor llamó a casa a nuestro amado Carl Paneno. Carl fue un feligrés muy activo de San Andrés durante muchos años. Fue nuestro Ujier, Ministro de la Eucaristía y dirigió la Sociedad de San Vicente de Paúl con una dedicación increíble.
Lo extrañaremos mucho. Nuestras condolencias a su esposa, Christina, y a sus hijos. Los arreglos del funeral están pendientes.
Sinceramente en Cristo y San Andrés,
Padre González
REGLAMENTOS DE CUARESMA
PRACTICAS CUARESMALES
COMO REZAR EL SANTO ROSARIO
PROCEDIMIENTO PARA LA RECEPCION DE LAS AGRADA COMUNIÓN